序号
英文（English）
中文（Chinese）
1
air compressor
空压机
2
air conditioning unit
空调单元
3
Air duct
风道
4
Ash-tray
烟灰盒
5
automatic coupler
自动车钩
6
axle
轴
7
axle load
轴重
8
bellow
风挡
9
bogie
转向架
10
cab door
司机室门
11
cable distribution duct
线缆布置槽
12
cable duct
线槽
13
Carbody
车体
14
compartment
车厢
15
Control desk in cab
司机台
16
corbel
枕梁
17
Corridor
走道
18
Corridor floor
走道地板
19
Coupler
车钩
20
Coverboard
顶盖
21
Cow-catcher
排障器
22
Door grab handle
门扶手
23
Draft gear
缓冲器
24
drawbar
牵引杆
25
drive
驱动
26
driver’s cab
司机室
27
Driver’s seat
司机座椅
28
EMU (electric multiple unit)
电动车组
29
end beam
端梁
30
Filters of side wall
侧墙过滤器
31
Fire extinguisher
灭火器
32
Floor of the cab
司机室地板
33
Front window glass
前窗玻璃
34
gangway
车间过道
35
gauge
限界
36
Hook hole
吊销孔
37
interval
间隔
38
Ladder of roof
登顶楼梯
39
maximum gradient
最大坡道
40
metro
地铁
41
motor car
动车
42
motor car with cab
带司机室动车
43
Name plate
铭牌
44
overhead line
接触网
45
passenger
旅客
46
Pedal
踏板
47
permanent drawbar
永久性牵引杆
48
pocket sliding door
内藏式滑动门
49
push pull train
推挽式列车
50
rail type
轨道类型
51
Rear wall
后墙
52
Rerailer
复轨器
53
rolling stock
机车车辆
54
Roof
车顶
55
Roof hatch
车顶门
56
seat
坐席
57
semi-permanent drawbar
半永久性牵引杆
58
side sill
边梁
59
side wall
侧墙
60
smallest curve radius
最小曲线半径
61
sunshade
遮阳帘
62
track gauge
轨距
63
traction beam
牵引梁
64
trailer car
拖车
65
trailer car with cab
带司机室拖车
66
train arrangement
列车组成
67
trainset
列车
68
underfloor equipment
车底设备
69
underframe
底架
70
wheelset
轮对
