ABAQUS汉化以后后处理云图中文显示乱码怎么办？

本文摘要（由AI生成）：

本文介绍了ABAQUS软件在汉化过程中遇到中文乱码问题的解决方法。首先检查汉化方法是否正确，然后修改locale.txt文件中的相应内容以完成汉化。然而，在后处理中可能会出现中文乱码，此时可以通过更改视口注释中的字体为中文字体来解决问题。

      很多同学在初学ABAQUS的时候喜欢设置为中文，这样便有迅速了解软件的各个功能，待熟悉以后在调回英文。但是，总是会遇到一些莫名其妙的问题，比如后处理的时候显示的云图标签或者注释中出现的中文有乱码现象，如下图所示。这时候往往不知道如何解决。

下面我们来讲解具体的解决办法。

首先，我们看一下汉化的方法是否正确。以2021新版的ABAQUS为例，可以在以下路径D:\SIMULIA\EstProducts\2021\win_b64\SMA\Configuration找到一个叫locale.txt的文件。其他版本路径类似去找就可以。

打开这个文件，找到Chinese (Simplified)_People's Republic of China.936 = zh_CN语句，将其copy到下一行并修改为：Chinese (Simplified)_China.936 = zh_CN。如图所示：

然后在下面找到zh_CN = 0，把0改成1即可。随后保存并关闭文件，重启ABAQUS就可以看到已经汉化完成了。

但是，我们随便做一个模型计算后，在结果文件里看后处理应力云图会发现有中文乱码。这时我们只需要点击上面菜单栏中的视口(w)在里面找到视口注释选项，点击设置字体，弹出新窗口中点击字体下拉菜单，选择宋体楷体黑体微软雅黑等中文字体后点击确定。就可以惊喜地发现，中文显示正常了！